Parce que le format vidéo fait partie intégrante de ses formations, le Gymnase du Management fait le choix de les sous-titrer pour les rendre accessibles à tous.

Quelle valeur ajoutée au sous-titrage des vidéos ?

Sous-titrer les vidéos, c’est rendre plus facile leur accès :

• Pour les personnes sourdes-malentendantes, qui peuvent alors bénéficier du contenu de la formation au même titre que tous
• Pour les personnes ne disposant pas d’outil audio, et qui, par conséquent, ne peuvent pas écouter les contenus vocaux
• Pour une meilleure expérience apprenant et une compréhension facilitée, avec la possibilité de lire ce qu’on entend

Une équipe projet en interne pour sous-titrer les vidéos

Au Gymnase, l’équipe du studio multimédia (qui est en charge du tournage et de la post-production des vidéos) a mis en place le sous-titrage systématique de chaque vidéo. Imaginez le chantier pour une bibliothèque de +900 vidéos !...

Mais un chantier nécessaire et utile pour les apprenants ! Grâce à la technique de la responsivité (= l’adaptabilité de la taille des contenus aux différentes tailles d’écran), les sous-titres sont disponibles et visibles sur n’importe quelle plateforme, depuis n’importe quel écran.

Un confort non négligeable !

Voici un extrait vidéo sous-titré, issu du module « Favoriser la gestion du temps au sein de l’équipe » :

Cliquez sur "CC" puis sur "Français" pour activer les sous-titres

Pour plus d’informations, contactez-nous !

Le Gymnase du Management est un organisme de formation en management, communication et leadership. Il mise sur la pratique et l’entraînement pour accompagner les managers et leurs équipes dans des situations du quotidien ou des circonstances inédites.

Pour en savoir plus :

01 53 25 05 23
contact@gymnasedumanagement.com
ou sur notre formulaire de contact